Ndrezzata.crd


From: gferre@battipaglia.peoples.it ("gil") Date: 15 Oct 2000 09:51:02 +0200 This is a multi-part message in MIME format.
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable =20 Ciao vi invio un po' di cose della NCCP (nuova compagnia di canto = popolare) (non sara' il caso di aprire una cartella su sspartiti AMOSFREE ?) =20 Ciao da Gil =20 =20 'NDREZZATA (CANTO E BALLO POPOLARE ISCHITANO) 'NCOPPA SANTO NICOLA ALLERAMENTE 'A TUTTO 'O MUNNO VENE TANTA GEN..TE DO+ SOL+ FA+ DO+ CHI 'CCU CHITARRA E CHI 'CCU MANDULINO VANN'A' VERE' LU SOLE ALLA = MARI..NA SOL+ FA+ DO+ =20 'NCOPPA SANTO NICOLA E' 'NA BELLEZZA OI NE'=20 SOL+ E QUANNO SPONNE 'O SOLE SO' COSE 'A STRAVEDE'=20 DO+ 'NCOPPA SANTO NICOLA E' 'NA BELLEZZA OI NE'=20 DO7 FA+ E QUANNO SPONNE 'O SOLE SO' COSE 'A STRAVEDE' DO+ SOL+ DO + SOL7 DO+ M'AGGIA TRUVATA 'A NENNA ALL'EPOMEO L'AGGIA SCIATA SI VVO FA' L'AMMORE DO+ SOL+ FA+ DO+ E MA RISPOSTA BELLE E APPASSIUNATA MA VALLO A DIRE A LO MIO GENITORE SOL+ FA+ DO+ 'NCOPPA SANTO NICOLA E' 'NA BELLEZZA OI NE'=20 SOL+ E QUANNO SPONNE 'O SOLE SO' COSE 'A STRAVEDE'=20 DO+ 'NCOPPA SANTO NICOLA E' 'NA BELLEZZA OI NE'=20 DO7 FA+ E QUANNO SPONNE 'O SOLE SO' COSE 'A STRAVEDE' DO+ SOL+ DO + SOL7 DO+ Io vengo da Montecupo per darvi un gran saluto.=20 Io vengo da Tarantiello cu na lanza e nu spurtiello.=20 Nuje simme tre fratelli, tre valente marinare,=20 uno se chiamma Gennaro pesca triglie e calamare,=20 n'auto se chiamma Vicienzo e pesca senza licenza.=20 Scusate, signori miei, mio padre m'ha mmiso a nomme Pulledrone=20 pecche' tengo sempe 'mmano stu bastone. =20 Nu jorne me ne jevo passanno ppe lu mare=20 vedo nu cefaro ca s'appicicaje cu nu calamare=20 cu la lanza lo lanzaje , cu lu cuoppo lo cuppaje e 'ndo lu vuzzo lo = menaje.=20 Me trovo passanno ppe' Santa Lucia tutte me diceno=20 uh! che cefaro cuscienza mia,=20 'o gabbellotto rimanette ncantato:=20 Comme stu cefaro accussi' gruosse 'e piscato?=20 Vedo nu calabrese da tanto luntano cu quatto rane 'mmane, vuleva fa la = spesa. Scusate, signori miei cu quatto rane 'nce pozzo passa' = [nossignore]=20 Me vene a 'bbila p'a testa, mette 'e mmane 'nda sacca,=20 caccio 'o curtiello, e donga na botta a stu cappiello:=20 'o cielo m'ajutato 'o cappiello nun se sfunnato.=20 Alice alice st'uocchje toje so' ddoje curnice=20 si saglie 'ncoppa mammeta cche mme dice ? [saglie saglie ca si' 'o padrone 'dda casa ] E io ppe ffa vede' cca so' nu valente marinaio=20 dongo 'o divertimento a sti signuri e me ne vado. TRALLERA, TRALLERA, TIRIRA' LLIRA' LLALLERA=20 MI+ SI+ MI+ =20 TRALLERA, TRALLERA, TIRIRA' LLIRA' LLALLERA =20 MI+ SI+ MI+ E TIRA' LLIRA' LLALLERA, LLARIULI' E LLARIULA' (4 volte) LA+ SI+ =20 TU VIDE COMME SFILA STU VUZZO 'NCOPPA ALL'ACQUA OI NE' CHE=20 MI+ SI+ T'AGGIA FATTO CA NUN 'NCE VULIMMO CCHIU' [CA NUN 'NCE VULIMMO CCHIU'] MI+ SI+ MI+ =20 LA LANA CHE NE FAJE LA FREVA FA' VENIRE NU' MATARAZZO 'E STOPPA=20 MI+ SI+ CCHIU' FRISCO TE FA STA' [CCHIU' FRISCO TE FA STA'] MI+ SI+ MI+ 'NTULINO E NABBULIONE S'A' FATTO LU DAGONE S'A' FATTA LU DAGHINO MI+ SI+ 'NTULINO E GIACUMINE ['NTULINO E GIACUMINE]=20 MI+ SI+ MI+ UNO, DOJE E TREJA, [QUATTO, CINCHE, SEI, SETTE E OTTO] (4 volte) MI+ SI+ MI+ NU SACCIO CHE VULISSE NU' LIETTO 'DDE VVIOLE MA NUN 'E TIEMPO ANCORA MI+ SI+ E CUNTIENTETE PPE 'MME [ E CUNTIENTETE PPE 'MME ] MI+ SI+ MI+ =20 E MASTO RAFAELE ERA NU' CAPO FUMATORE 'PPE S'APPICCIA' NA PIPPA MI+ SI+ 'NCE METTEVA CCHIU' 'E N'ORA ['NCE METTEVA CCHIU' 'E N'ORA] MI+ SI+ MI+ LAJE LAJE LA' SEMPE CHESTA SAJE FA'=20 SI+ MI+ SI MASTO RAFAELE E NUN TE NE 'NCARICA' [ E NUN TE NE 'NCARICA']=20 SI+ MI+ SI+ MI+ =20 SFACCIATA, FETENTOSA MO 'NCE LO DICO A MAMMETA=20 MI+ SI+ MI+ SFACCIATA, FETENTOSA MO 'NCE LO DICO A MAMMETA=20 MI+ SI+ MI+ E CCU N'AUTA VERNIA 'E SPOSA ZINGARELLA E LARIULA' (2 volte) LA+ SI+ =20 STA POVERA VICCHIARELLA VIDE COMM'E' RIDOTTA E SOTTO ST'ARIA SRUTTA MI+ SI+ NUN 'PPO CCHIU' CUMPARE' [NUN 'PPO CCHIU' CUMPARE'] MI+ SI+ MI+ QUANNO ME COCCA 'A SERA M'ABBRACCIO STU CUSCINO E QUANNO J'E' A MATINA MI+ SI+ SEMPE PENZANNO A TTE [SEMPE PENZANNO A TTE] MI+ SI+ MI+ E MUGLIEREMA CCA MME MORTA ERA NU PIEZZO 'E FEMMENONA TENEVA 'E COSCIE = MI+ SI+ STORTE E SE VULEVA ADDIRIZZA' [SE VULEVA ADDIRIZZA'] MI+ SI+ MI+ =20 PITITUM TINDUM TINDERA APITITUM APITINDERA =20 MI- SI+ MI- =20 PITITUM TINDUM TINDERA APITITUM APITINDERA (4 volte) MI- SI+ MI- 'NDANDA' 'NDANDA 'NDANDERA 'NDANDA' 'NDANDA 'NDANDERA SI+ MI+ SI+ MI+ 'NDANDA' 'NDANDA 'NDANDERA ARITREIA ARITRE' (2 volte) LA+ SI+ MI+ =20 ANNITA FATE PRESTO RACCOGLI LA MAPPATA LA BARCA E' PREPARATA MI+ SI+ E BBISOGNA DDA' PARTI' [E BBISOGNA DDA' PARTI'] =0F MI+ SI+ MI+ UTREJA UTREJA UTREJA UTREJA UTREJA UTREJA=20 SI+ MI+ SI+ MI+ =20 UTREJA UTREJA UTREJA UTREJA UTREJA UTREJA=20 SI+ MI+ SI+ MI+ E MUGLIEREMA CCA ME MORTA ERA NU PIEZZO 'E FEMMENONA=20 SI+ MI+ SI+ MI+ TENEVA 'E COSCIE STORTE E SE VULEVA ADDIRIZZA' SI+ MI+ SI+ MI+ PURTUALLE LISCE E MUSCIE LIMUNCELLE PPE SCERIA' MI+ LA+ MI+ LA+ SI 'A MONECA ESCE E TRASE ACQUA SANTA PIGLJE E VVASE MI+ LA+ MI+ LA+ FIGLIA MIA FA L'ORAZZIONE E PECCATE NUN NE FA' SI+ MI+ SI+ MI+ SI ADDA' ESSE BUONE GUAGLIONE GIA' FACESSE ORAZIONE SI+ MI+ SI+ MI+ FIGLIA MIA FA PENITENZA E PECCATE NUN NE FA' MI+ LA+ MI+ LA+ TATA MIA SO' SACCO 'E RENZE PENITENZE NUN NE POZZO FA' MI+ LA+ MI+ LA+ SI T'ASSITTE 'O SCANNETIELLO 'NCE SCIAMMO 'O LIBBRECIELLO SI+ MI+ SI+ MI+ UH E BBA' UH E BBA' SI FOSSE MIO CHE T'AGGIA FA' SI+ MI+ SI+ MI+ SI VENIVA L'ANNO PASSATO TENEVA ASTIPATO 'O SCARTELLATO MI+ LA+ MI+ LA+ CA POZZA ESSERE SCANNATO CHELLO VENEVA ALL'UNIVERSITA' MI+ LA+ MI+ LA+ UTREJA UTREJA UTREJA, UTREJA UTREJA UTREJA,=20 LA+ MI+ LA+ LA+ MI+ LA+ UTREJA UTREJA UTREJA, UTREJA UTREJA UTRE' LA+ MI+ LA+ LA+ MI+ LA+
Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> <HTML><HEAD> <META content=3D"text/html; charset=3Diso-8859-1" = http-equiv=3DContent-Type> <META content=3D"MSHTML 5.00.2919.6307" name=3DGENERATOR> <STYLE></STYLE> </HEAD> <BODY bgColor=3D#ffffff> <DIV><FONT size=3D2> =20 <DIV><FONT size=3D2>Ciao vi invio un po' di cose della NCCP (nuova = compagnia di=20 canto popolare)</FONT></DIV> <DIV><FONT size=3D2>(non sara' il caso di aprire una cartella su = sspartiti=20 AMOSFREE ?)</FONT></DIV> <DIV><FONT size=3D2></FONT> </DIV> <DIV><FONT size=3D2>Ciao da Gil</FONT></DIV> <DIV><FONT size=3D2></FONT> </DIV> <DIV><FONT size=3D2></FONT> <BR>  'NDREZZATA (CANTO E BALLO = POPOLARE=20 ISCHITANO)</FONT></DIV></DIV> <DIV> </DIV> <DIV><FONT size=3D2><BR> 'NCOPPA SANTO NICOLA ALLERAMENTE 'A TUTTO = 'O MUNNO=20 VENE TANTA  GEN..TE<BR> =20 DO+   SOL+     FA+ = DO+</FONT></DIV> <DIV> </DIV> <DIV><FONT size=3D2>  CHI 'CCU CHITARRA E CHI 'CCU MANDULINO = VANN'A' VERE' LU=20 SOLE ALLA MARI..NA<BR>       =20 SOL+         FA+=20 DO+     <BR>  'NCOPPA SANTO NICOLA E' 'NA = BELLEZZA=20 OI NE' <BR>       SOL+</FONT></DIV> <DIV> </DIV> <DIV><FONT size=3D2>  E QUANNO SPONNE 'O SOLE SO' COSE 'A STRAVEDE' = <BR>         DO+</FONT></DIV> <DIV> </DIV> <DIV><FONT size=3D2>  'NCOPPA SANTO NICOLA E' 'NA BELLEZZA OI NE'=20 <BR>    DO7    FA+</FONT></DIV> <DIV> </DIV> <DIV><FONT size=3D2>  E QUANNO SPONNE 'O SOLE SO' COSE 'A =20 STRAVEDE'<BR>       DO+  SOL+=20       DO +      =20 SOL7        DO+</FONT></DIV> <DIV> </DIV> <DIV><FONT size=3D2><BR>  M'AGGIA TRUVATA 'A NENNA ALL'EPOMEO = L'AGGIA SCIATA=20 SI VVO FA' L'AMMORE<BR> =20 DO+    SOL+     FA+ = DO+</FONT></DIV> <DIV> </DIV> <DIV><FONT size=3D2>  E MA RISPOSTA BELLE E APPASSIUNATA MA VALLO A = DIRE A LO=20 MIO GENITORE<BR>    SOL+    FA+=20 DO+</FONT></DIV> <DIV> </DIV> <DIV><FONT size=3D2>  'NCOPPA SANTO NICOLA E' 'NA BELLEZZA OI NE'=20 <BR>        SOL+</FONT></DIV> <DIV> </DIV> <DIV><FONT size=3D2>  E QUANNO SPONNE 'O SOLE SO' COSE 'A STRAVEDE' = <BR>        DO+</FONT></DIV> <DIV> </DIV> <DIV><FONT size=3D2>  'NCOPPA SANTO NICOLA E' 'NA BELLEZZA OI NE'=20 <BR>        DO7    = FA+</FONT></DIV> <DIV> </DIV> <DIV><FONT size=3D2>  E QUANNO SPONNE 'O SOLE SO' COSE 'A=20 STRAVEDE'<BR>   DO+=20  SOL+         DO=20 +       SOL7    = DO+</FONT></DIV> <DIV> </DIV> <DIV><FONT size=3D2> Io vengo da Montecupo per darvi un gran = saluto.=20 <BR> Io vengo da Tarantiello cu na lanza e nu spurtiello. = <BR> Nuje=20 simme tre fratelli, tre valente marinare, <BR> uno se chiamma = Gennaro pesca=20 triglie e calamare, <BR> n'auto se chiamma Vicienzo e pesca senza = licenza.=20 <BR> Scusate, signori miei, mio  padre m'ha mmiso a nomme = Pulledrone=20 <BR> pecche' tengo sempe 'mmano stu bastone.  <BR> Nu = jorne me ne=20 jevo passanno ppe lu mare <BR> vedo nu cefaro ca s'appicicaje cu nu = calamare <BR> cu la lanza lo lanzaje , cu lu cuoppo lo cuppaje e = 'ndo lu=20 vuzzo lo menaje. <BR> Me trovo passanno  ppe' Santa Lucia = tutte me=20 diceno <BR> uh! che cefaro cuscienza mia, <BR> 'o gabbellotto=20 rimanette ncantato: <BR> Comme stu cefaro accussi' gruosse 'e = piscato?=20 <BR> Vedo nu calabrese da tanto luntano cu quatto rane 'mmane, = vuleva fa la=20 spesa.  Scusate, signori miei cu quatto rane 'nce pozzo passa' = [nossignore]=20 <BR> Me vene a 'bbila p'a testa, mette 'e mmane 'nda sacca,=20 <BR> caccio 'o curtiello, e donga na botta a stu cappiello: = <BR> 'o=20 cielo m'ajutato 'o cappiello nun se sfunnato. <BR> Alice alice = st'uocchje=20 toje so' ddoje curnice <BR> si saglie 'ncoppa mammeta cche mme dice = ?<BR> [saglie saglie ca si' 'o padrone 'dda casa ]<BR> E io = ppe ffa=20 vede' cca so' nu valente marinaio <BR> dongo 'o divertimento a sti = signuri=20 e me ne vado.</FONT></DIV> <DIV> </DIV> <DIV><FONT size=3D2>TRALLERA, TRALLERA, TIRIRA' LLIRA' LLALLERA <BR>MI+=20    SI+    MI+  <BR>TRALLERA, = TRALLERA,=20 TIRIRA' LLIRA' LLALLERA    <BR>MI+    SI+=20    MI+<BR>E TIRA' LLIRA' LLALLERA, LLARIULI' E = LLARIULA'  =20 (4 volte)<BR> LA+     SI+<BR>  <BR>TU VIDE = COMME=20 SFILA STU VUZZO 'NCOPPA ALL'ACQUA OI NE' CHE=20 <BR>  MI+       SI+<BR>T'AGGIA = FATTO CA=20 NUN 'NCE VULIMMO CCHIU' [CA NUN 'NCE VULIMMO=20 CCHIU']<BR>    MI+   SI+ =   MI+<BR> =20 <BR>LA LANA CHE NE FAJE LA FREVA FA' VENIRE NU' MATARAZZO 'E STOPPA=20 <BR>    =   MI+    SI+<BR>CCHIU'=20 FRISCO TE FA STA' [CCHIU' FRISCO TE FA STA']<BR>   =20      MI+   SI+ =   MI+</FONT></DIV> <DIV> </DIV> <DIV><FONT size=3D2>'NTULINO E NABBULIONE S'A' FATTO LU DAGONE S'A' = FATTA LU=20 DAGHINO<BR>    =   MI+   SI+<BR>'NTULINO E=20 GIACUMINE  ['NTULINO E GIACUMINE] <BR>    =   MI+=20     SI+      MI+</FONT></DIV> <DIV> </DIV> <DIV><FONT size=3D2>UNO, DOJE E TREJA, [QUATTO, CINCHE, SEI, SETTE E = OTTO] =20 (4 volte)<BR>MI+  SI+    MI+</FONT></DIV> <DIV> </DIV> <DIV><FONT size=3D2>NU SACCIO CHE VULISSE NU' LIETTO 'DDE VVIOLE MA NUN = 'E TIEMPO=20 ANCORA<BR>          &nb= sp; =20 MI+    SI+<BR>E CUNTIENTETE PPE 'MME [ E CUNTIENTETE PPE = 'MME=20 ]<BR>         MI+   SI+=20       MI+<BR>  <BR>E MASTO RAFAELE ERA NU' = CAPO=20 FUMATORE 'PPE S'APPICCIA' NA PIPPA<BR>     MI+=20    SI+<BR>'NCE METTEVA CCHIU' 'E N'ORA ['NCE METTEVA = CCHIU' 'E=20 N'ORA]<BR>       MI+=20   SI+  MI+</FONT></DIV> <DIV> </DIV> <DIV><FONT size=3D2>LAJE LAJE LA' SEMPE CHESTA SAJE FA' = <BR>   =20  SI+    MI+<BR>SI MASTO RAFAELE E NUN TE NE = 'NCARICA' [ E=20 NUN TE NE 'NCARICA'] <BR>       SI+ =   MI+=20      SI+  MI+<BR>  <BR>  SFACCIATA, = FETENTOSA=20 MO 'NCE LO DICO A MAMMETA <BR>     MI+=20       SI+      = MI+<BR> =20 SFACCIATA, FETENTOSA MO 'NCE LO DICO A MAMMETA <BR>    =  MI+=20       SI+      =20 MI+<BR>  E CCU N'AUTA VERNIA 'E SPOSA ZINGARELLA E LARIULA'  = (2=20 volte)<BR>      LA+=20     SI+<BR>  <BR>  STA POVERA VICCHIARELLA = VIDE=20 COMM'E' RIDOTTA E SOTTO ST'ARIA SRUTTA<BR>   =20   MI+   SI+<BR>  NUN 'PPO CCHIU' CUMPARE' = [NUN=20 'PPO CCHIU' CUMPARE']<BR>   =20    MI+ SI+  MI+</FONT></DIV> <DIV> </DIV> <DIV><FONT size=3D2>  QUANNO ME COCCA 'A SERA M'ABBRACCIO STU = CUSCINO E=20 QUANNO J'E' A MATINA<BR>   =20    MI+   SI+<BR>  SEMPE PENZANNO A = TTE [SEMPE=20 PENZANNO A TTE]<BR>       =20 MI+      SI+ MI+</FONT></DIV> <DIV> </DIV> <DIV><FONT size=3D2>  E MUGLIEREMA CCA MME MORTA ERA NU PIEZZO 'E = FEMMENONA=20 TENEVA 'E COSCIE <BR>       MI+ =    =20 SI+<BR>  STORTE E SE VULEVA ADDIRIZZA' [SE VULEVA=20 ADDIRIZZA']<BR>          =20 MI+   SI+       MI+<BR>  = <BR> =20 PITITUM TINDUM TINDERA APITITUM APITINDERA  <BR>   =20 MI-   SI+       MI-  =20 <BR>  PITITUM TINDUM TINDERA APITITUM = APITINDERA     (4=20 volte)<BR>  =20 MI-   SI+       = MI-</FONT></DIV> <DIV> </DIV> <DIV><FONT size=3D2>  'NDANDA'  'NDANDA  'NDANDERA =20 'NDANDA'  'NDANDA  'NDANDERA<BR>   =20        SI+    =20 MI+   =20 SI+           = MI+<BR> =20 'NDANDA'  'NDANDA  'NDANDERA ARITREIA  ARITRE'  (2=20 volte)<BR>          =20 LA+      = SI+      =20 MI+<BR>  <BR>  ANNITA FATE PRESTO RACCOGLI LA MAPPATA LA BARCA = E'=20 PREPARATA<BR>    =   MI+   SI+<BR>  E=20 BBISOGNA DDA' PARTI' [E BBISOGNA DDA' PARTI']<BR>   =20 =0F        =20 MI+ SI+     MI+</FONT></DIV> <DIV> </DIV> <DIV><FONT size=3D2>  UTREJA UTREJA UTREJA UTREJA UTREJA UTREJA=20 <BR>    SI+    MI+    SI+=20        MI+     =20 <BR>  UTREJA UTREJA UTREJA UTREJA UTREJA UTREJA = <BR>    SI+=20    MI+    SI+ =       =20 MI+</FONT></DIV> <DIV> </DIV> <DIV><FONT size=3D2>  E MUGLIEREMA CCA ME MORTA ERA NU PIEZZO 'E = FEMMENONA=20 <BR>     SI+   MI+ SI+=20          MI+<BR>  TENEVA 'E = COSCIE=20 STORTE E SE VULEVA ADDIRIZZA'<BR>     SI+=20         MI+    SI+=20       MI+<BR>  PURTUALLE LISCE E MUSCIE = LIMUNCELLE=20 PPE SCERIA'<BR>     MI+   LA+  MI+=20   LA+<BR>  SI 'A MONECA ESCE E TRASE ACQUA SANTA PIGLJE E = VVASE<BR>        MI+=20         LA+    =20 MI+           =20 LA+<BR>  FIGLIA MIA FA  L'ORAZZIONE E PECCATE NUN NE=20 FA'<BR>     SI+ =        =20 MI+    SI+        =20 MI+<BR>  SI ADDA' ESSE BUONE GUAGLIONE GIA' FACESSE=20 ORAZIONE<BR>     SI+    =20 MI+    SI+ =          =20 MI+<BR>  FIGLIA MIA FA PENITENZA E PECCATE NUN NE = FA'<BR>   =20  MI+        LA+  MI+=20        LA+<BR>  TATA MIA SO' SACCO 'E = RENZE=20 PENITENZE NUN NE POZZO FA'<BR>     MI+=20          LA+   MI+=20    LA+<BR>  SI T'ASSITTE 'O SCANNETIELLO 'NCE SCIAMMO 'O=20 LIBBRECIELLO<BR>    SI+=20   MI+        SI+=20   MI+<BR>  UH E BBA' UH E BBA' SI FOSSE MIO CHE T'AGGIA=20 FA'<BR>    SI+    =20 MI+         SI+=20         MI+<BR>  SI VENIVA = L'ANNO=20 PASSATO TENEVA ASTIPATO 'O SCARTELLATO<BR>     MI+=20        LA+=20        =20 MI+           = LA+<BR>  CA=20 POZZA ESSERE SCANNATO CHELLO VENEVA = ALL'UNIVERSITA'<BR>   =20  MI+        LA+  MI+=20         LA+<BR>  UTREJA UTREJA = UTREJA,=20 UTREJA UTREJA UTREJA, <BR>  LA+   MI+   =20 LA+      LA+  MI+    = LA+<BR> =20 UTREJA UTREJA UTREJA, UTREJA UTREJA UTRE'<BR>  LA+  =20 MI+    LA+      LA+  =20 MI+    LA+<BR></FONT></DIV></BODY></HTML>
-- Posted from root@battipaglia.peoples.it [195.120.26.17] via Mailgate.ORG Server - http://www.Mailgate.ORG